Tuesday, July 17, 2012

Assessment - Period 3

Les comparto los contenidos que estaré evaluando durante la próxima semana.
__________________________
Here are the contents I will be assessing next week.

Family Day

Les invitamos cordialmente para celebrar el Día de la Familia, este viernes, 20 de abril.

(No habrán clases normales.)




Wednesday, July 11, 2012

Consejos para Padres

Quiero compartir un consejo hoy que encontré en el sitio "Colorín Colorado." Es un sitio buenísimo y llena de consejos para ayudarles a sus hijos a triunfar en el colegio.


El consejo que les comparto hoy es acerca de la importancia de la lectura para el éxito en el colegio.


"Aliente a su niño a leer. Lo más importante que usted puede hacer para ayudarle a su niño a tener éxito en la escuela-y en la vida-es ayudarle a leer. No podemos enfatizar demasiado la importancia de la lectura. La lectura ayuda a los niños a superarse en todas sus materias. Más aún, es la clave para el aprendizaje de toda la vida. Actividades para divertirse leyendo y Maneras divertidas y eficaces de leer con los niños le presentan algunos consejos para ayudar a que su niño se desarrolle como lector." (fuente original)


Acá hay unos ideas de como usar un libro de Biblioteca aunque sea en inglés:

1. Discutir las imágenes. Que nos dicen las imágenes del cuento y de que está pasando?
2. Buscar letras conocidas en las palabras.
3. Inventar el cuento. Pedirles a sus hijos que te cuentan que está pasando en el cuento.
4. Preguntar si les gustó el libro y por qué.

Tuesday, July 10, 2012

Plant Life Cycle

Les comparto un juego para practicar las partes de la planta y como las plantas crecen.

http://www.turtlediary.com/kids/games/grow-plant.html

También les comparto un video para aprender cuales son las necesidades de las plantas.


Thursday, July 5, 2012

Art: Types of Lines

Hace dos semanas en la clase de arte usamos los diferentes tipos de lineas como una base para dibujar algo nuevo. Después hicimos coronas con nuestros trabajos.
__________________
Two weeks ago in art class we used lines as a base to draw something new. Then we made crowns out of them.






Wednesday, July 4, 2012

Happy 4th of July

Hoy celebramos el 04 de julio, o como decimos en inglés, "4th of July". Nos divertimos escuchando el himno nacional de los E.E.U.U., pintamos banderas, leyendo un libro, y haciendo un desfile. También nos vestimos de los colores de la bandera de los E.E.U.U. - azul, blanco, y rojo.
_________________
Today we celebrated the 4th of July. We had fun listening to the national anthem, painting flags, reading a book, and having a parade. We also dressed in red, white, and blue, which are the colors of the United State's flag.




Parts of a Plant Video

Durante las próximas dos semana nuestro tema en Environment es "Plants" (plantas). Les comparto un video que ayuda aprender las partes de la planta.
_______________________

During the next two weeks our theme in Environment is "Plants." Here is a video that will help to learn the parts of the plant.